San Antonino III

BIENALSUR 2021

San Antonino Música para orquestas, silbatos, autos y lanchas amarillas para el puerto de la ciudad de Mar del Plata

Martín Virgili

5 de diciembre de 2021 – 11 hs. — Puerto de Mar del Plata

Colaboración especial para el desarrollo del proyecto: Mariano Losi

Resumen

San Antonino es una música compuesta para el puerto de Mar del Plata, y hacer audible un espacio de 640.000 metros cuadrados interviniendo el paisaje marino del lugar con diversas fuentes sonoras. El proyecto consta de dos ensambles de trompas y silbatos (escolleras sur y norte), un auto con sirenas, cuatro embarcaciones equipadas con sirenas, bocinas y músicos, y un avión. Un equipo de sonido de alto alcance, ubicado en «el Cristo» de la escollera sur, reproduce tomas de campo de la peregrinación náutica y del puerto.

San Antonino se remonta a las causas que propiciaron la construcción de una identidad local —«la peregrinación náutica», «la fiesta de los pescadores», «el bautismo a las aguas»— interesándose fundamentalmente en diseñar una fiesta popular contemporánea: un arte de acuerdos entre pares, un arte de paz.

Motivación

San Antonino es un proyecto musical con una fuerte impronta patrimonial, movilizado por la deteriorada situación de las lanchas amarillas de Mar del Plata y los demás bienes patrimoniales del puerto de la ciudad.

Movimientos

Andante de sirenas con marcato de trompas y silbatos. Vocazioni animate de las escolleras. Proclama emotivo al Puerto de Mar del Plata. Entrata trionfale de los barcos. Passerella a filo de banderas y pañuelos. Danza delle barche con poema a las familias fundadoras. Grande cadenza. Canción del pescador: Madonnina del mare. Homenaje. Omaggio solenne. Amado Mar del Sur, ti ricordiamo con i fiori. Grande finale, maestoso ed esplosivo, con bombas, gritos, coros e luci.

Créditos

Coordinación general: Leopoldo Juanes, Mario Gemin, Manuel Morilla, Martín Virgili
Dirección de navegación: Manuel Morilla
Música: Martín Virgili
Voz en off: Gastón Mazières
Traducción y edición de textos: Pamela Guruciaga
Diseño gráfico: Mario Gemin
Diseño web: Jorge Ihlenfeld
Fotografía: Mario Gemin, Diego Izquierdo, Horacio Volpato, Gustavo Frittegotto
Video: Maximiliano Gutiérrez, Julián Teubal, Victoria Bornaz, Julia Elena Zárate, Fernando Diego Arditi Rocha
Equipo curatorial BIENALSUR: Leandro Martínez Depietri, Liliana Piñeiro
Producción BIENALSUR: Juana Carranza Vélez, Natalia Uccello
Ensamble Norte: dirigido por Facundo Passeri
Ensamble Sur: dirigido por Martín Virgili
Barcos: Luisito (dir. Leopoldo Juanes), Anamora (dir. Javier Bustos), Leonardo Da Vinci (dir. Mariano Losi), Tropea Mare (dir. Lucía Drocchi)
Equipo Cristo: dirigido por Rafa de Moro
Auto: dirigido por Luciana Cabezas

El proyecto reunió a más de 150 colaboradores y colaboradoras entre ensambles, tripulaciones y equipos técnicos.

Apoyan: Negra40, UTN – Mar del Plata, UNTREF, Museo de Arte Contemporáneo MAR, Consorcio Portuario, Escuela Nacional de Pesca «Luis Piedra Buena», Astillero SPI, ANAMORA, Leonardo Da Vinci, Escuela de Vuelo Aeroclub Mar del Plata, Creciente.